Пользовательское соглашение
Условия работы, передачи файлов и использования результата
Хороший результат должен быть удобен в работе: чертёж — понятен изготовителю, модель — пригодна для согласованной задачи, а комплект файлов — соответствовать договорённостям. Ниже описано, что получает заказчик, как передаются материалы и в каких пределах ими можно пользоваться.
1. Что согласуем до начала работы
До начала выполнения заказа стороны письменно согласуют техническое задание, стоимость, сроки и состав результата. В задании указываются:
- Назначение материалов: производство, доработка изделия, визуализация, обучение или другая конкретная задача.
- Перечень чертежей, моделей и иных документов, требования к оформлению и применяемые стандарты.
- Форматы итоговых файлов, необходимость редактируемых исходников, программа и её версия, состав связанных деталей и сборок.
- Порядок проверки, срок и способ передачи итогового комплекта, необходимость акта приёма-передачи и условия использования результата.
Согласование возможно в договоре, техническом задании или переписке по электронной почте либо в мессенджере, позволяющей определить стороны и содержание договорённостей. Исполнитель направляет заказчику ссылку на применяемую редакцию соглашения; её применение подтверждается при согласовании заказа. Само заполнение формы заявки не означает согласования цены, сроков и объёма работ.
Индивидуальные условия, прямо согласованные сторонами, имеют приоритет перед общим описанием на сайте в той мере, в которой это допускается законом. Обновление этой страницы само по себе не меняет условия ранее согласованного заказа и не ограничивает обязательные права заказчика, предусмотренные законом.
2. Проверка результата и оплата
Работа выполняется без предоплаты. После выполнения исполнитель предоставляет результат для проверки согласованным способом: например, в виде PDF, изображений или демонстрации модели. Заказчик проверяет соответствие техническому заданию и сообщает об утверждении результата либо о необходимых исправлениях.
Ошибки исполнителя и несоответствия согласованному заданию исправляются без дополнительной оплаты. Новые требования, изменение исходных данных и расширение объёма работ обсуждаются отдельно: стоимость и срок таких изменений согласуются до их выполнения.
Оплата производится после выполнения работы и утверждения результата. Материалы, обозначенные как предварительные или направленные для проверки, можно показывать специалистам и преподавателю для оценки и согласования; до передачи итогового комплекта они не предназначены для запуска производства, продажи или иного практического использования.
3. Итоговые файлы и исходники
После полной оплаты исполнитель передаёт согласованный итоговый комплект в срок и способом, указанными в условиях заказа: по электронной почте, через мессенджер или по ссылке для скачивания. В сообщении о передаче указываются заказ, состав файлов и итоговая версия.
Редактируемые исходники передаются, если они включены в согласованный состав заказа. Для них заранее фиксируются программа, версия и комплектность: например, файлы КОМПАС-3D или SolidWorks, связанные детали и сборки. Если исходники предусмотрены заказом, они входят в его согласованную стоимость и передаются вместе с остальными итоговыми файлами.
PDF и изображения служат для просмотра и печати; STEP, STL и другие обменные форматы — для согласованных задач обмена или производства. Такие файлы не всегда сохраняют историю построения и редактируемые параметры исходной CAD-модели. Поэтому формат экспорта и редактируемый исходник согласуются отдельно.
Внутренние рабочие наброски, промежуточные версии, универсальные шаблоны и библиотеки исполнителя передаются только при включении в состав заказа. На предоставленные заказчиком материалы и сторонние компоненты распространяются права их правообладателей; относящиеся к результату ограничения исполнитель сообщает до согласования заказа.
Получение итогового комплекта подтверждается ответом заказчика, отметкой о получении в согласованном канале либо подписанным актом. Если акт предусмотрен условиями заказа, порядок его оформления согласуется заранее. При затруднениях с открытием или скачиванием файлов заказчик сообщает об этом исполнителю для повторной передачи или проверки совместимости.
4. Права на результат и момент их предоставления
Если стороны согласовали применение этих условий и письменно не установили иной порядок, исключительное право на созданные исполнителем охраняемые законом материалы сохраняется за исполнителем. Заказчик получает простую (неисключительную) лицензию: право использовать итоговый результат для целей, указанных в согласованном заказе.
Лицензия действует на территории всего мира в течение всего срока действия исключительного права. Она предоставляется безвозмездно: оплачиваются согласованные работы и комплект файлов, отдельное вознаграждение за разрешённое использование результата не взимается.
Право использования возникает после полной оплаты и получения согласованного итогового комплекта. Если условиями заказа дополнительно предусмотрено подписание акта как условие предоставления прав, право возникает после выполнения и этого условия. Предварительный просмотр и передача материалов для проверки не заменяют передачу итогового результата.
В пределах назначения заказа разрешается:
- Хранить, копировать, распечатывать и использовать документацию, выполнять расчёты и согласования, включать материалы в документацию своего проекта.
- Изготавливать изделия по переданным чертежам и моделям самостоятельно или с привлечением изготовителя, а также продавать изготовленные изделия, если производственное и коммерческое назначение предусмотрено заказом.
- Адаптировать результат под согласованную задачу: менять формат, вносить необходимые технические изменения и доработки самостоятельно или через подрядчика с соблюдением личных неимущественных прав автора. Исполнитель даёт согласие на такие изменения в указанных пределах.
- Использовать материалы в обучении, на консультациях и при представлении работы преподавателю с соблюдением правил учебного заведения и прав действительных авторов.
Передача редактируемого файла сама по себе не означает отчуждения исключительного права. Если заказчику нужны исключительные права, самостоятельная продажа документации или использование за пределами согласованной задачи, соответствующие материалы, объём прав, вознаграждение и момент передачи закрепляются отдельной письменной договорённостью.
5. Передача изготовителю, подрядчику и преподавателю
Передавать итоговые чертежи, модели и согласованные исходники третьим лицам для выполнения задачи заказа разрешено. Дополнительное согласие исполнителя для каждой такой передачи не требуется. В частности, материалы можно направить:
- На завод, в мастерскую или другому изготовителю — для оценки, подготовки производства, изготовления и контроля изделия.
- Подрядчику, конструктору или сотрудникам заказчика — для проверки, согласования и доработки проекта.
- Преподавателю, научному руководителю или комиссии — для консультации, проверки и представления учебной работы в пределах правил учебного заведения.
Получатель может копировать, просматривать и дорабатывать материалы только в объёме, необходимом для задачи заказчика. Если для таких действий требуется сублицензия, исполнитель заранее даёт согласие на её предоставление указанным получателям в пределах способов использования, территории и срока лицензии заказчика. Заказчик закрепляет эти пределы в договорённостях с получателем.
Такая передача не разрешает получателю продавать файлы отдельно, выкладывать их в свободный доступ или использовать для собственных посторонних проектов. Заказчик сообщает получателю об этих ограничениях и обеспечивает согласованный режим конфиденциальности.
6. Назначение результата и пределы использования
Без отдельной письменной договорённости не допускаются продажа или раздача файлов как самостоятельного продукта, размещение в общедоступных библиотеках, передача прав для посторонних проектов и выдача чужого авторства за своё. Это ограничение не препятствует разрешённой передаче по разделу 5 и продаже изделий, изготовленных в рамках согласованного производственного назначения.
Пригодность результата для изготовления определяется техническим заданием: в нём согласуются необходимые размеры, допуски, материалы, расчёты и требования к проверке. Визуализация или учебная модель не считаются производственной документацией, если такая подготовка не включена в заказ. Исполнитель отвечает за соответствие своей работы согласованным требованиям; дополнительные требования изготовителя обсуждаются до запуска изделия в производство.
Перед запуском заказчик и изготовитель проверяют соответствие итоговой версии условиям конкретного производства. Если после передачи результат изменялся другими лицами, такие изменения и их проверка согласуются с изготовителем отдельно. Это не освобождает исполнителя от ответственности за недостатки выполненной им работы.
7. Конфиденциальность и материалы портфолио
Переданные заказчиком файлы и созданные для него материалы не публикуются в портфолио и не передаются исполнителем для самостоятельного использования другим лицам без отдельного согласия заказчика. Неисключительный характер лицензии сам по себе не является согласием на публикацию или распространение материалов заказа.
Для обработки обращения данные формы и вложения сохраняются на сервере, а уведомления и файлы передаются исполнителю через Telegram, как описано в политике конфиденциальности. Если требуется особый режим работы с материалами или соглашение о неразглашении, его условия согласуются до отправки таких материалов.
Примеры на сайте и в портфолио показывают виды выполняемых работ. Их публикация не предоставляет посетителям права копировать, распространять или использовать эти материалы в своих проектах без разрешения соответствующего правообладателя.
Нужны исходники для конкретной программы, передача на производство или особые условия по правам? Укажите это в задании — состав результата и условия его использования согласуем до начала работы.
Обсудить задание